1
00:00:00,907 --> 00:00:03,573
(toerental van automotoren)

2
00:00:13,198 --> 00:00:16,657
(countrymuziek speelt)

3
00:00:16,740 --> 00:00:22,407
Welkom terug bij het verhaal
van misschien wel de bekendste
huwelijk in Nashville:

4
00:00:22,490 --> 00:00:25,115
George Jones
en Tammy Wynette.

5
00:00:25,198 --> 00:00:27,490
Ze kwamen voor het eerst bij elkaar
toen het land ontplofte,

6
00:00:27,573 --> 00:00:30,323
oversteken
in de reguliere cultuur.

7
00:00:30,407 --> 00:00:32,824
Enkele van hun grootste hits
ging over trouwen,

8
00:00:32,907 --> 00:00:35,365
zelfs als die van henzelf is
viel uit elkaar.

9
00:00:35,448 --> 00:00:40,156


10
00:00:41,615 --> 00:00:47,281


11
00:00:47,365 --> 00:00:51,865


12
00:00:51,949 --> 00:00:55,490
Het huwelijk
duurde niet lang,
ongeveer zes jaar,

13
00:00:55,573 --> 00:00:58,949
maar ze bleven produceren
al tientallen jaren grote hits.

14
00:00:59,031 --> 00:01:00,448
Ondanks doodsbedreigingen,

15
00:01:00,532 --> 00:01:03,073
drugsproblemen,
en nieuwe echtgenoten,

16
00:01:03,156 --> 00:01:06,031
ze leken altijd te vinden
hun weg terug naar elkaar.

17
00:01:06,115 --> 00:01:08,865
Ik moet een beetje getuige zijn
hiervan bijna op het einde.

18
00:01:08,949 --> 00:01:10,073
Tammy deed de stem

19
00:01:10,156 --> 00:01:12,281
van Hank Hill's moeder
op Koning van de Heuvel.

20
00:01:12,365 --> 00:01:14,699
Vertel het mij niet
je voelt je ongemakkelijk
met de gedachte

21
00:01:14,782 --> 00:01:17,031
van mij en Gary die slapen
in dezelfde kamer.

22
00:01:17,115 --> 00:01:18,907
Dat had ik niet
Die gedachte, mama.

23
00:01:18,990 --> 00:01:20,365
Jij zet
die gedachte in mijn...

24
00:01:20,448 --> 00:01:24,281
En ik hoorde het van haar
dat George kon doen
een gemene Donald Duck,

25
00:01:24,365 --> 00:01:27,240
onder bepaalde voorwaarden.

26
00:01:27,323 --> 00:01:28,740
Daar komen we later op terug.

27
00:01:28,824 --> 00:01:30,865
(themamuziek speelt)

28
00:01:43,990 --> 00:01:45,573
Tammy was een mooie dame,

29
00:01:45,657 --> 00:01:47,949
en George was een geweldige man.

30
00:01:48,031 --> 00:01:51,281
Hij had gewoon... een paar demonen.

31
00:01:51,365 --> 00:01:52,532
Je wist wanneer hij in de war was

32
00:01:52,615 --> 00:01:54,573
terwijl hij dat niet had
dat haar naar beneden gespoten.

33
00:01:54,657 --> 00:01:56,573
Dat haar zou krijgen
over zijn hele gezicht,

34
00:01:56,657 --> 00:01:57,865
Ik bedoel, overal.

35
00:01:57,949 --> 00:02:00,782
Maar toen hij eerlijk was,
hij was zo bijzonder.

36
00:02:00,865 --> 00:02:03,782
Hij zou gebruiken
een heel blikje haarlak.

37
00:02:03,865 --> 00:02:05,782
Het zou zo stijf zijn,
Ik zei: "George,

38
00:02:05,865 --> 00:02:07,615
een insect kon niet eens vliegen
op je hoofd."

39
00:02:07,699 --> 00:02:09,615
Mike:
Wayne Oliver
was 20 jaar oud

40
00:02:09,699 --> 00:02:12,782
toen George en Tammy
trouwde en begon
samen optreden.

41
00:02:12,865 --> 00:02:15,782
Hij bracht een groot deel van zijn carrière door
het boeken van hun shows.

42
00:02:15,865 --> 00:02:17,824
Wij waren aan het spelen
in Washington, DC,

43
00:02:17,907 --> 00:02:20,156
en we gingen op weg
naar Logan, Ohio.

44
00:02:20,240 --> 00:02:22,740
Ik zei: "George, laten we gaan.
Laten we naar het hotel gaan,
de nacht doorbrengen.

45
00:02:22,824 --> 00:02:25,824
We vliegen er morgenochtend naartoe."
Hij zei: ‘Nee, ik wil
met de bus rijden."

46
00:02:25,907 --> 00:02:28,448
Ik zei: "Oh-oh."
Toen hij zei dat hij dat wilde
om met de bus te rijden

47
00:02:28,532 --> 00:02:30,281
en vloog niet,
Ik wist iets
aan de hand was.

48
00:02:30,365 --> 00:02:32,490
Dus ik vertelde het aan de buschauffeur
en de bende,

49
00:02:32,573 --> 00:02:35,782
ik zei,
‘Laat hem niet uit de bus
totdat je in Logan, Ohio aankomt."

50
00:02:35,865 --> 00:02:37,907


51
00:02:37,990 --> 00:02:41,240
Dus de volgende ochtend,
alle bandleden waren
rond de bus staan,

52
00:02:41,323 --> 00:02:44,031
en ik zei: "Wat is er aan de hand?"
Ze zeiden: "George is weg."

53
00:02:44,115 --> 00:02:47,824
Ik zei: "Wat?"
Ze zeiden: "Ja,
we werden wakker en hij was weg."

54
00:02:47,907 --> 00:02:50,156
Ik zei: "Shit, we hebben het
deze show hier,

55
00:02:50,240 --> 00:02:52,407
en dat zal zo zijn
25.000 tot 30.000 mensen."

56
00:02:52,490 --> 00:02:55,156
En ze zeiden: "Wel,
hij liep daarheen."

57
00:02:55,240 --> 00:02:56,865
Dus ik ging daarheen, lopend,

58
00:02:56,949 --> 00:03:00,323
en ik zag twee kleine dames
buiten in de voortuin.

59
00:03:00,407 --> 00:03:03,156
En ik zei: "Mevrouw,
Hebben jullie George Jones gezien?"

60
00:03:03,240 --> 00:03:07,281
Ze zei:
‘Nou, hij is net vertrokken.
Aardigste man ter wereld.

61
00:03:07,365 --> 00:03:10,365
Feit, dat hadden we
twee flessen wijn."
Ik zei: "Wat?"

62
00:03:10,448 --> 00:03:12,782
Ze zei: "Ja",
zei: "Hij kwam langs,
en hij had dorst."

63
00:03:12,865 --> 00:03:14,824
En ik zei:
"Kun je het mij vertellen
waar is hij heen gegaan?"

64
00:03:14,907 --> 00:03:18,115
Ze zei: "Nou,
hij zou regelrecht naar beneden gaan
hier naar de taxistandplaats."

65
00:03:18,198 --> 00:03:19,532
ik zei,
"Hartelijk dank."

66
00:03:19,615 --> 00:03:22,115
Dus ging ik daarheen
en de taxichauffeur
zei: "Ja."

67
00:03:22,198 --> 00:03:24,448
Hij zei: "George is gekomen
ongeveer een uur geleden in een taxi.

68
00:03:24,532 --> 00:03:25,532
Hij zei dat hij naar Nashville ging.'

69
00:03:25,615 --> 00:03:27,573
Ik zei: "Heilige shit.
George is weg.”

70
00:03:27,657 --> 00:03:29,281
Ik zei: "Ik weet het niet
wat we gaan doen."

71
00:03:29,365 --> 00:03:32,740
En je hebt het gezien
die mensen waren geweest
daar de hele dag aan het drinken.

72
00:03:32,824 --> 00:03:35,156
En we hadden het gezien
een paar mooie gevechten,

73
00:03:35,240 --> 00:03:37,699
en ik zei: "Kijk,
we hebben een klein probleempje."

74
00:03:37,782 --> 00:03:39,532
Ik zei: "George is weg."

75
00:03:39,615 --> 00:03:41,949
En er stond een DJ
aan de andere kant.

76
00:03:42,031 --> 00:03:44,115
Hij hoorde mij zeggen dat,
en hij ging het podium op

77
00:03:44,198 --> 00:03:47,156
en zei:
‘George Jones is weg.
Er zal geen show zijn."

78
00:03:47,240 --> 00:03:50,949
En ik zei: "Verdomme."
Mensen waren aan het scheuren
de etappes naar beneden.

79
00:03:51,031 --> 00:03:52,990
Ze waren met stenen aan het gooien
bij de bus,

80
00:03:53,073 --> 00:03:54,949
het doorknippen van de banden van de bus.

81
00:03:55,031 --> 00:03:57,365
Gelukkig had ik een .38
bij mij in mijn koffertje.

82
00:03:57,448 --> 00:03:59,365
En het gebeurde gewoon,

83
00:03:59,448 --> 00:04:01,448
veel Hell's Angels
kom naar de show.

84
00:04:01,532 --> 00:04:04,240
En ik herkende er één,
en ik gebaarde naar hem
langskomen.

85
00:04:04,323 --> 00:04:05,573
En hij kwam
aan de zijkant van de bus,

86
00:04:05,657 --> 00:04:07,490
Ik zei: 'Spook, je moet
Haal ons hier weg.

87
00:04:07,573 --> 00:04:08,782
Ze gaan ons allemaal vermoorden."

88
00:04:08,865 --> 00:04:10,657
Hij kwam langs
op de motorfietsen.

89
00:04:10,740 --> 00:04:15,073
Wij gingen naar buiten
daarvan op de velgen.
De banden waren eraf.

90
00:04:15,156 --> 00:04:16,699
Iets later,
Ik kreeg een telefoontje

91
00:04:16,782 --> 00:04:20,407
dat hij werd gecontroleerd
in het Holiday Inn daar
in Panama-Stad.

92
00:04:20,490 --> 00:04:22,365
George dacht altijd
Ik had een bug bij hem,

93
00:04:22,448 --> 00:04:24,198
omdat ik hem kon vinden
waar hij ook ging.

94
00:04:24,281 --> 00:04:28,240
En hij zou het geweldig vinden
naar een goedkoop hotel gaan,

95
00:04:28,323 --> 00:04:30,031
blijf daar gewoon binnen
en eet gebakken kip

96
00:04:30,115 --> 00:04:33,115
en drink twee of drie vijfde
van Evan Williams Whisky.

97
00:04:33,198 --> 00:04:34,949
Ik zal het nooit krijgen. Ik ging
en klopte op de deur,

98
00:04:35,031 --> 00:04:38,990
en ik zei: "Roomservice."
En hij zegt: "Ik wist het
je zou mij vinden."

99
00:04:39,073 --> 00:04:41,699
Dus ik heb hem laten wassen
en kreeg dat haar
neergespoten,

100
00:04:41,782 --> 00:04:44,281
en wij komen terug
naar Logan, Ohio.

101
00:04:44,365 --> 00:04:47,699
En hij ging daarheen
en ongeveer een twee gedaan
en een show van een half uur.

102
00:04:47,782 --> 00:04:49,740
Hij verontschuldigde zich
voor de menigte die hij miste.

103
00:04:49,824 --> 00:04:50,949
Hij zei: "Je weet hoe ik ben."

104
00:04:51,031 --> 00:04:52,782
Hij zei: "Ik wil bedanken
die twee kleine oude dames

105
00:04:52,865 --> 00:04:55,407
omdat je mij gaf
die twee flessen
van de wijn die we dronken."

106
00:04:55,490 --> 00:04:57,615
Ik bedoel toen Jones
heb het aangezet,

107
00:04:57,699 --> 00:05:00,156
er was niemand
zou hem kunnen aanraken, broeder.

108
00:05:00,240 --> 00:05:03,448


109
00:05:03,532 --> 00:05:06,323
(gejuich, applaus)

110
00:05:06,407 --> 00:05:11,699

helemaal een ding

111
00:05:12,615 --> 00:05:17,198


112
00:05:18,365 --> 00:05:21,532


113
00:05:23,532 --> 00:05:27,657
Mike:
George's talent was
gigantisch, onbetwistbaar.

114
00:05:27,740 --> 00:05:29,990
Zijn inzet was
nog iets.

115
00:05:30,073 --> 00:05:32,490
Zijn vrouw Tammy,
en al die
die met hem samenwerkte

116
00:05:32,573 --> 00:05:34,156
waren verliefd op zijn stem,

117
00:05:34,240 --> 00:05:37,156
maar ook leven
overgeleverd aan zijn drankzucht.

118
00:05:37,240 --> 00:05:38,615
Nanette:
Ze zou lachen
daarover dan...

119
00:05:38,699 --> 00:05:40,990
(Janette lacht)
maar het was zo verschrikkelijk

120
00:05:41,073 --> 00:05:44,490
dat hij zo dronken was,
en hij was kapot
het huis.

121
00:05:44,573 --> 00:05:46,156
En ze was bang
hij zou uitgaan

122
00:05:46,240 --> 00:05:48,198
en stap in de auto,
en een auto-ongeluk krijgen
of wat dan ook.

123
00:05:48,281 --> 00:05:51,448
Mike:
Janette en Nanette
Smit, zusters,

124
00:05:51,532 --> 00:05:54,407
reed met George in de bus
en Tammy al jaren,

125
00:05:54,490 --> 00:05:57,782
haar en make-up doen
onderweg en in de studio.

126
00:05:57,865 --> 00:06:03,323
Dit was waarschijnlijk tijdens
het zigeunerpoedeltijdperk.

127
00:06:03,407 --> 00:06:05,365
Dit zou zijn
een kleine opsteker voor haar.

128
00:06:05,448 --> 00:06:07,532
Dit wordt genoemd
een pagejongen.

129
00:06:07,615 --> 00:06:11,115
Mike: De Smith-zussen
mochten niet aanraken
George's haar.

130
00:06:11,198 --> 00:06:12,740
Dat was Tammy's taak.

131
00:06:12,824 --> 00:06:14,740
Ik zou zeggen: "George,
wil je dat ik je haar doe?"

132
00:06:14,824 --> 00:06:16,490
‘Nee, ik wacht wel even
mijn kapper.

133
00:06:16,573 --> 00:06:18,198
(lacht)
Tammy's haar.

134
00:06:18,281 --> 00:06:22,865
Mike: De meisjes zouden,
span echter samen met Tammy
om Jones van de fles te houden.

135
00:06:22,949 --> 00:06:25,699
Tammy belt me en ze zei
bij George thuis,

136
00:06:25,782 --> 00:06:29,198
‘George, dat was Jan.
Haar tuinman is ziek,
ze heeft een tuinman nodig.

137
00:06:29,281 --> 00:06:32,573
Je weet hoe
die tuin van haar is.
Het kan geen week duren. Da-da-da."

138
00:06:32,657 --> 00:06:34,907
Dus belt ze mij
binnen een paar minuten,
en ze zegt:

139
00:06:34,990 --> 00:06:37,031
‘Kom niet in de buurt van een raam.
Kom niet in de buurt van een deur.

140
00:06:37,115 --> 00:06:40,740
Kijk niet uit,
maar als je de kans krijgt,
kijk naar je tuinman."

141
00:06:40,824 --> 00:06:43,657
Ik kijk naar buiten.
George Jones
is daarbuiten

142
00:06:43,740 --> 00:06:46,240
in een vrouwenklopper,
een korte broek,

143
00:06:46,323 --> 00:06:48,448
een paar tennisschoenen,
een kogelkap,

144
00:06:48,532 --> 00:06:51,448
al zijn harken afpakken,
snijders en zo
uit zijn auto.

145
00:06:51,532 --> 00:06:53,865
Het kon hem niets schelen.
Hij wilde tuinman worden.

146
00:06:53,949 --> 00:06:57,824
Janette:
Hij heeft in mijn tuin gewerkt
gedurende drie uur.

147
00:06:57,907 --> 00:07:00,240
Het was perfecter
dan het ooit is geweest.

148
00:07:00,323 --> 00:07:02,907
En hij had een grote
nummer één record toen.

149
00:07:02,990 --> 00:07:04,699
Dus toen hij begon
om in de vrachtwagen te stappen
en vertrek,

150
00:07:04,782 --> 00:07:06,115
Ik opende de deur
en ik had zoiets van,

151
00:07:06,198 --> 00:07:09,824
"Ga je niet
handtekening zetten?"
Hij was als...

152
00:07:10,949 --> 00:07:12,073
(lacht)

153
00:07:12,156 --> 00:07:13,740
Tammy heeft mij gebeld
en vroeg het mij

154
00:07:13,824 --> 00:07:15,657
om hem te komen zoeken.

155
00:07:15,740 --> 00:07:17,031
Ik heb hem een keer gevonden,

156
00:07:17,115 --> 00:07:18,490
12 of één uur 's nachts,

157
00:07:18,573 --> 00:07:20,407
Ik heb hem gevonden
een van die binnenwegen

158
00:07:20,490 --> 00:07:22,865
toen hij was gestopt
overgeven.

159
00:07:22,949 --> 00:07:24,740
Hij hing
uit de auto,

160
00:07:24,824 --> 00:07:28,407
zijn hoofd raakte elkaar bijna
de grond, flauwgevallen,

161
00:07:28,490 --> 00:07:31,240
met de deur open
en de auto loopt.

162
00:07:31,323 --> 00:07:34,281
Ik denk dat ik misschien gered heb
zijn leven destijds.

163
00:07:34,365 --> 00:07:37,448
Tammy kreeg er eindelijk genoeg van
terwijl George drinkt,

164
00:07:37,532 --> 00:07:40,740
en om wraak te nemen,
ze had hem te eten gegeven
wat vergiftigd voedsel.

165
00:07:40,824 --> 00:07:42,532
En dat was het ook
beschimmeld maisbrood,

166
00:07:42,615 --> 00:07:44,323
zure bonen,
en rotte aardappelen.

167
00:07:44,407 --> 00:07:47,615
George moest overgeven
voor een paar dagen

168
00:07:47,699 --> 00:07:49,323
en had maagproblemen,

169
00:07:49,407 --> 00:07:51,031
en dat zei hij
zij heeft hem vergiftigd,

170
00:07:51,115 --> 00:07:53,323
want ging
om die verzekering te innen.

171
00:07:53,407 --> 00:07:57,448
En ik zei: "George,
Weet je, het had kunnen zijn
iets wat je eet.”

172
00:07:57,532 --> 00:08:00,073
Dit is het soort dingen
dat Tammy moest doorstaan,

173
00:08:00,156 --> 00:08:03,490
omdat daar
was geen controlerende Jones,
en het kon hem gewoon niets schelen.

174
00:08:03,573 --> 00:08:06,949
Mike: Misschien herinner je je dat wel
gonzo-journalist,
Jimmy McDonough,

175
00:08:07,031 --> 00:08:10,657
een van de laatste
om Tammy te interviewen
over haar tijd met George.

176
00:08:10,740 --> 00:08:12,657
Op een gegeven moment beweert Tammy

177
00:08:12,740 --> 00:08:14,699
dat George thuiskwam
van een buiger,

178
00:08:14,782 --> 00:08:16,740
hij gooide een klap
naar haar en gemist.

179
00:08:16,824 --> 00:08:19,824
Ze heeft hem in bed gelegd,
en hij werd wakker

180
00:08:19,907 --> 00:08:21,573
en ging verder met razernij.

181
00:08:21,657 --> 00:08:25,407
Ze zei dat hij wees
een geweer in haar richting
en schoot op haar...

182
00:08:25,490 --> 00:08:26,448
(geweerschot)

183
00:08:26,532 --> 00:08:29,490
...en vernietigd
de inhoud van de woning.

184
00:08:29,573 --> 00:08:32,490
(geweervuur)

185
00:08:32,573 --> 00:08:35,073
Ik ben daar aangekomen,
en hij is wilder dan een bok,

186
00:08:35,156 --> 00:08:36,657
had overal haar.

187
00:08:36,740 --> 00:08:38,323
Uiteindelijk namen we
het pistool van hem af,

188
00:08:38,407 --> 00:08:40,740
en hij zei:
'Het spijt me. Het spijt me.
Ik weet niet waarom ik het deed."

189
00:08:40,824 --> 00:08:43,949
Jimmy:
Uiteindelijk werd hij meegesleept
weg in een dwangbuis,

190
00:08:44,031 --> 00:08:46,740
waar hij doorbracht
10 dagen uitdrogen.

191
00:08:46,824 --> 00:08:48,865
Tammy bereikte
haar eindpunt.

192
00:08:48,949 --> 00:08:52,657
Ik heb het nog nooit gezien
een banger mens,

193
00:08:52,740 --> 00:08:55,699
maar zij...
godverdomme, ze deed het.

194
00:08:55,782 --> 00:08:57,949
Jimmy:
Dat was het einde.

195
00:08:58,031 --> 00:08:59,657
Tammy zou dat niet doen
laat hem thuiskomen,

196
00:08:59,740 --> 00:09:02,198
en het huwelijk was voorbij.

197
00:09:02,281 --> 00:09:04,073
De grote verhalenboekromantiek

198
00:09:04,156 --> 00:09:07,532
waar Tammy van droomde
was niet meer.

199
00:09:07,615 --> 00:09:09,490
Mike:
De splitsing had gevolgen

200
00:09:09,573 --> 00:09:12,365
voorbij hun liefde
voor elkaar
en de kinderen.

201
00:09:12,448 --> 00:09:14,949
Het hebben van de heer en mevrouw.
Countrymuziek gaat uit elkaar,

202
00:09:15,031 --> 00:09:17,699
Nou, dat is slecht voor de zaken.

203
00:09:17,782 --> 00:09:19,699
Geen vraag over wel of niet

204
00:09:19,782 --> 00:09:21,198
haar carrière of zijn carrière

205
00:09:21,281 --> 00:09:23,073
misschien gekwetst zijn door hun scheiding,

206
00:09:23,156 --> 00:09:25,949
en natuurlijk,
hoe je de band verdeelt.

207
00:09:26,031 --> 00:09:28,281
Mike:
De Jones Boys--
echte broers,

208
00:09:28,365 --> 00:09:30,532
Don, Gary,
en Arnie Adams--

209
00:09:30,615 --> 00:09:33,156
was bij George geweest
en Tammy vanaf het begin,

210
00:09:33,240 --> 00:09:36,615
naast een draaideur
van mede-Jones-jongens,

211
00:09:36,699 --> 00:09:39,990
muzikanten vinden het leuk
singer-songwriter
Johnny Salaris

212
00:09:40,073 --> 00:09:42,156
en George's beste vriend,

213
00:09:42,240 --> 00:09:45,198
songwriter en gitarist,
Pinda Montgomery.

214
00:09:45,281 --> 00:09:47,615
Toen ik een Jones Boy was,
met hem reizen,

215
00:09:47,699 --> 00:09:49,573
Ik heb bier gedronken, weet je.

216
00:09:49,657 --> 00:09:52,740
Ik heb het nooit kunnen begrijpen
hoe George kon drinken

217
00:09:52,824 --> 00:09:56,365
en zes tot acht uur zitten
en ga nooit naar het toilet.

218
00:09:56,448 --> 00:09:59,407
Weet je,
dat moet hij geweest zijn
dragen hangt ervan af.

219
00:09:59,490 --> 00:10:01,323
(beide lachen)

220
00:10:01,407 --> 00:10:03,573
Pinda:
Soms ging hij op slot
de badkamerdeur,

221
00:10:03,657 --> 00:10:06,073
Weet je, toen ik het nodig had
om de badkamer te gebruiken.

222
00:10:06,156 --> 00:10:07,365
Ik heb hem daarvan afgemaakt.

223
00:10:07,448 --> 00:10:09,990
Ik zou teruggaan naar zijn slaapkamer
en op de grond plassen.

224
00:10:11,407 --> 00:10:12,657
Mike:
Toen het huwelijk eindigde,

225
00:10:12,740 --> 00:10:14,949
de situatie
onderweg veranderd.

226
00:10:15,031 --> 00:10:17,240
Hoe deden de Jones-jongens het?

227
00:10:17,323 --> 00:10:18,365
eindigen met Tammy?

228
00:10:18,448 --> 00:10:20,865
Dat was bij de scheiding.
O, oké, ja.

229
00:10:20,949 --> 00:10:22,782
Tammy kreeg de voogdij over de band.

230
00:10:22,865 --> 00:10:23,907
(jongens lachen)

231
00:10:23,990 --> 00:10:25,949
De band ging allemaal
met Tammy,

232
00:10:26,031 --> 00:10:27,573
de bus ging met Tammy mee,

233
00:10:27,657 --> 00:10:30,281
omdat zij de ware was
waar ze op konden vertrouwen,

234
00:10:30,365 --> 00:10:31,865
en ze vonden haar echt leuk.

235
00:10:31,949 --> 00:10:35,532
Mike: In 1976 ging Tammy
weer de weg op

236
00:10:35,615 --> 00:10:38,615
zonder George Jones
voor het eerst in jaren.

237
00:10:38,699 --> 00:10:43,240
We zitten in de bus,
en Tammy zei:
"Wat als er niemand komt?"

238
00:10:43,323 --> 00:10:46,907
We vielen allemaal uit van het lachen,
Omdat ze dacht dat dat zo was
Ik kom George Jones opzoeken.

239
00:10:46,990 --> 00:10:49,615
Ze was zo bang
elke nacht.

240
00:10:49,699 --> 00:10:51,532
‘Wat als er niemand komt opdagen?

241
00:10:51,615 --> 00:10:53,407
Wat als ze Jones willen?
om hier te zijn?"

242
00:10:53,490 --> 00:10:56,907
(menigte schreeuwt)
Janette: Ze bleven schreeuwen,
"Waar is George?"

243
00:10:56,990 --> 00:10:59,990
En James Holly...
Dat was hij
de bassist.

244
00:11:00,073 --> 00:11:01,699
En hij ging naar boven
naar de microfoon en zei:

245
00:11:01,782 --> 00:11:03,240
"Wij weten het niet
waar George is,

246
00:11:03,323 --> 00:11:05,323
en hij ook niet."
"En dat doet hij ook niet."
(grinnikt)

247
00:11:05,407 --> 00:11:07,990
Na de scheiding,
bepaalde fans van George

248
00:11:08,073 --> 00:11:10,115
wilde ventileren
hun woede op Tammy,

249
00:11:10,198 --> 00:11:13,198
en zij was,
in sommige gevallen belachelijk gemaakt.

250
00:11:13,281 --> 00:11:16,156
Ze was behoorlijk moedig.
Ze was echt moedig.

251
00:11:16,240 --> 00:11:18,615
Als we dat hadden kunnen doen
gewoon mannen uitgesloten
uit haar leven,

252
00:11:18,699 --> 00:11:21,949
ze zou nog leven
en wees de grootste ster
in de wereld.

253
00:11:22,031 --> 00:11:24,657
Nadat Tammy George verliet,
George was een puinhoop.

254
00:11:24,740 --> 00:11:26,281
We zouden jagen, we zouden kamperen.

255
00:11:26,365 --> 00:11:27,907
Hij vond het gewoon leuk om dingen te doen.

256
00:11:27,990 --> 00:11:30,907
Hij gooide eruit
op een dag in de rivier
en een kleine brasem gevangen,

257
00:11:30,990 --> 00:11:33,907
en hij zei:
‘O, Peanutt, de vissen zijn op
midden in de rivier.”

258
00:11:33,990 --> 00:11:35,323
Dat was niet het geval
een brasem die hij ving.

259
00:11:35,407 --> 00:11:37,657
Hij ving een meerval
ongeveer zo lang.

260
00:11:37,740 --> 00:11:41,699
Hoe dan ook, wanneer hij dat zou doen
gaan vissen, het eindigde
kost hem een fortuin.

261
00:11:41,782 --> 00:11:43,365
Hij zei: "We moeten
ga een boot halen."

262
00:11:43,448 --> 00:11:47,115
Dus vertrokken ze
naar de sportwinkel
en kocht een boot.

263
00:11:47,198 --> 00:11:49,240
En toen besefte hij het
hij moest iets hebben
ermee te trekken,

264
00:11:49,323 --> 00:11:51,949
dus gingen ze naar beneden
naar de Chevrolet-plaats
en een nieuwe vrachtwagen gekocht.

265
00:11:52,031 --> 00:11:55,323
Hij heeft mij gestuurd
naar de supermarkt
om klapstoelen te krijgen,

266
00:11:55,407 --> 00:11:58,031
en kookpotten
en pannen, en voedsel.

267
00:11:58,115 --> 00:11:59,865


268
00:11:59,949 --> 00:12:02,573
En dus kregen we de vrachtwagen
en de boot allemaal samen,

269
00:12:02,657 --> 00:12:03,907
en trok het naar beneden
naar de rivier.

270
00:12:03,990 --> 00:12:06,782
Hij groef een gat en stopte er maïs in...

271
00:12:06,865 --> 00:12:09,240
wikkel het in aluminiumfolie,
begraaf het in de grond,

272
00:12:09,323 --> 00:12:12,657
en een vuur maken
daar op kolen
en rooster die maïs.

273
00:12:12,740 --> 00:12:15,407
Ik weet niet waar hij het geleerd heeft
om al deze dingen te doen.
Indianen.

274
00:12:16,824 --> 00:12:18,573
Mike:
Met uitzondering
van de kosten,

275
00:12:18,657 --> 00:12:21,365
deze natuur vertoeft
redelijk goed gelukt,

276
00:12:21,448 --> 00:12:25,407
totdat Peanutt God vond
en besloot nuchter te worden.

277
00:12:25,490 --> 00:12:27,573
George ging de andere kant op.

278
00:12:27,657 --> 00:12:30,198
Tegen die tijd was hij begonnen
weer muziek afspelen

279
00:12:30,281 --> 00:12:33,156
met zijn enige connectie
aan Tammy, de Jones Boys.

280
00:12:33,240 --> 00:12:36,615
George zou zich terugtrekken
een zak cocaïne daar,

281
00:12:36,699 --> 00:12:40,281
en dan zou hij
word gewoon helemaal
stoned, helemaal.

282
00:12:40,365 --> 00:12:42,573
Mike:
Deze nieuwe high
kennelijk veroorzaakt

283
00:12:42,657 --> 00:12:44,990
een soort psychotische breuk
in George,

284
00:12:45,073 --> 00:12:47,573
welke leiding
aan meerdere persoonlijkheden--

285
00:12:47,657 --> 00:12:52,115
Nou ja, twee persoonlijkheden:
De eend en de oude man.

286
00:12:52,198 --> 00:12:54,365
De eend kwam als eerste.
Ja.

287
00:12:54,448 --> 00:12:57,156
En de oude man
kwam later, dus dat zou hij hebben gedaan
iemand om mee te praten.

288
00:12:57,240 --> 00:12:59,907
Gary:
Hij bleef de hele nacht zitten,
zit daar in bed,

289
00:12:59,990 --> 00:13:02,365
en hij zou praten
in de Donald Duck-stem.

290
00:13:02,448 --> 00:13:04,782
Toen hij in een auto stapte
en hij dronk,

291
00:13:04,865 --> 00:13:06,782
hij zou praten
zoals Donald Duck.

292
00:13:06,865 --> 00:13:08,156
(doet Donald Duck na)

293
00:13:08,240 --> 00:13:09,657
Dan zou hij praten
zoals de oude man.

294
00:13:09,740 --> 00:13:11,573
Ik geloof er niet in.
Het is niet natuurlijk.

295
00:13:11,657 --> 00:13:14,490
En dan kregen ze ruzie,
en dan kwam hij tussen hen in.

296
00:13:14,573 --> 00:13:17,198
Als de goede Heer
voor ons bedoeld om te lezen,
we zouden geboren worden als we wisten hoe!

297
00:13:17,281 --> 00:13:18,782
(doet Donald Duck na)

298
00:13:18,865 --> 00:13:21,448
Wayne: En dat zou hij niet doen
geen aandacht aan besteden
waar hij heen ging.

299
00:13:21,532 --> 00:13:23,281
Weet je, George had dat
veel wrakken.

300
00:13:23,365 --> 00:13:25,740
(doet het kreunen van Donald Duck na)
(auto claxon loeit)

301
00:13:25,824 --> 00:13:27,448
Op een dag,
wij zaten in de bus,

302
00:13:27,532 --> 00:13:29,281
de weg afgaan
met de band,

303
00:13:29,365 --> 00:13:31,865
en hij besloot dat hij dat wilde
om van de eend af te komen,

304
00:13:31,949 --> 00:13:34,490
dus schopte hij hem
uit de bus.
(Stem van Duck) Nee, nee, nee, nee!

305
00:13:34,573 --> 00:13:36,281
Charlene:
En hij ging verder naar beneden
een tijdje de weg op,

306
00:13:36,365 --> 00:13:38,031
en hij kreeg
om je er zorgen over te maken.

307
00:13:38,115 --> 00:13:40,281
Hij had geschopt
de eend uit de bus,

308
00:13:40,365 --> 00:13:42,281
en het was zijn beste vriend.

309
00:13:42,365 --> 00:13:43,782
Dus maakte hij
de chauffeur draait zich om,

310
00:13:43,865 --> 00:13:45,824
en ga terug
en raap de eend op,

311
00:13:45,907 --> 00:13:47,573
zet hem weer in de bus.

312
00:13:47,657 --> 00:13:50,323
(doet Donald Duck na)

313
00:13:50,407 --> 00:13:52,532
Dat is wanneer wij...
wij hebben onszelf ervan overtuigd,

314
00:13:52,615 --> 00:13:54,365
‘Jongens, we hebben het
om iets met hem te doen."

315
00:13:54,448 --> 00:13:56,448
‘Weet je, dat kunnen we niet
ga verder met jou, eh,

316
00:13:56,532 --> 00:14:00,323
zo radeloos over Tammy,
en je kunt niet eens optreden."

317
00:14:00,407 --> 00:14:03,323
En wij hebben hem overtuigd
dat hij zich moet aanmelden
met Tammy

318
00:14:03,407 --> 00:14:06,949
gewoon zodat hij het kon
ergens terug zijn
in samenwerking met haar.

319
00:14:07,031 --> 00:14:11,532
Eén nummer dat George
en Tammy deed dat na de scheiding
was 'Gouden Ringen'.

320
00:14:11,615 --> 00:14:12,824
Het was een waargebeurd verhaal.

321
00:14:12,907 --> 00:14:15,281
Ze hebben een ring
ze vonden in een pandjeshuis,

322
00:14:15,365 --> 00:14:17,615
en eindigde
met een gebroken huwelijk.

323
00:14:17,699 --> 00:14:20,240
En ik denk dat dat invloed heeft gehad
de fans enorm

324
00:14:20,323 --> 00:14:23,740
omdat het zo was
zoveel persoonlijk
tragedie erin.

325
00:14:23,824 --> 00:14:26,949

in Chicago

326
00:14:27,031 --> 00:14:30,198


327
00:14:30,281 --> 00:14:35,448

bij de trouwringen
daar tentoongesteld

328
00:14:35,532 --> 00:14:37,824

en knikt naar hem

329
00:14:37,907 --> 00:14:40,699

'Lieverd, dat is voor jou

330
00:14:40,782 --> 00:14:45,323

maar het is de beste
dat ik kan doen"

331
00:14:46,448 --> 00:14:48,990
Beide:


332
00:14:49,073 --> 00:14:51,532

kleine steen...

333
00:14:51,615 --> 00:14:53,615
Weet je,
het mooie is,

334
00:14:53,699 --> 00:14:57,657
dat ondanks alles
dit gekke, gekke spul,

335
00:14:57,740 --> 00:15:01,240
zij zijn erin geslaagd
om het bij elkaar te houden
als kunstenaars.

336
00:15:01,323 --> 00:15:02,907
En jij luistert
naar dat liedje,

337
00:15:02,990 --> 00:15:07,824
je krijgt het hele plaatje
van alles waar ze over gaan
in één record.

338
00:15:07,907 --> 00:15:09,073
Er is niets zoals dit.

339
00:15:09,156 --> 00:15:12,782


340
00:15:12,865 --> 00:15:15,115
We kunnen het nu beter met elkaar vinden
dan wij ooit hebben gedaan.

341
00:15:15,198 --> 00:15:17,156
Ik zal het nooit doen
neem George Jones
uit mijn leven.

342
00:15:17,240 --> 00:15:18,573
Dat zal hij altijd blijven
een deel van mijn leven.

343
00:15:18,657 --> 00:15:20,156
Hij was mijn idool.
Dat is hij nog steeds.

344
00:15:20,240 --> 00:15:21,407
Misschien niet
samen kunnen leven,

345
00:15:21,490 --> 00:15:24,240
maar hij kan me nog steeds aan het huilen maken,
hem horen zingen.

346
00:15:24,323 --> 00:15:25,448


347
00:15:25,532 --> 00:15:28,573
Beide:


348
00:15:28,657 --> 00:15:34,407

daar tentoongesteld

349
00:15:34,490 --> 00:15:37,323
Mike:
Helaas,
"Gouden Ring" was een fata morgana,

350
00:15:37,407 --> 00:15:39,532
een fantasie voor op het podium.

351
00:15:39,615 --> 00:15:42,156
Backstage was George
getrakteerd op het zicht

352
00:15:42,240 --> 00:15:45,573
van allerlei mannen
zijn ex-vrouw het hof maken.
(applaus)

353
00:15:45,657 --> 00:15:47,407
Tammy Wynette
verliefd moest zijn,

354
00:15:47,490 --> 00:15:50,532
en het was heel gemakkelijk
dat ze een man krijgt,

355
00:15:50,615 --> 00:15:52,865
omdat ze dat was
Tammy Wynette.

356
00:15:52,949 --> 00:15:54,740
Er was Johnny Rodriguez.

357
00:15:54,824 --> 00:15:57,448
Er was een man
die onze bus bestuurde.

358
00:15:57,532 --> 00:16:00,281
Ik ging uit met de bassist,
ze had het naar haar zin met hem.

359
00:16:00,365 --> 00:16:02,990
Ik ging uit met Michael Tomlin,
ze trouwde met hem.

360
00:16:03,073 --> 00:16:04,490
Ze heeft al mijn vriendjes gestolen.

361
00:16:04,573 --> 00:16:07,407
Een van de mensen
waar ze verliefd op werd
was Burt Reynolds.

362
00:16:07,490 --> 00:16:09,949
Burt Reynolds
had een paardenboerderij
in Jupiter, Florida,

363
00:16:10,031 --> 00:16:14,657
dus besloot Tammy
die ze wilde kopen
een tweede huis in de buurt van Burt.

364
00:16:14,740 --> 00:16:16,657
Toen ze verliefd werd
met iemand,

365
00:16:16,740 --> 00:16:19,782
ze zou het nastreven
tot aan de uiteinden van de aarde.

366
00:16:19,865 --> 00:16:22,115
Mike:
Ze werd achtervolgd
ook publiekelijk

367
00:16:22,198 --> 00:16:23,573
door de rijken
en de krachtige,

368
00:16:23,657 --> 00:16:26,949
die gewoon gezien wilde worden
als de man aan haar zijde.

369
00:16:27,031 --> 00:16:31,156
Iedere politicus ter wereld
wilde daar staan zingen,
"Blijf bij je man."

370
00:16:31,240 --> 00:16:33,156
Dus op een dag staat ze
aan de zijde van George Wallace,

371
00:16:33,240 --> 00:16:35,949
en de volgende dag,
ze staat
naast Ronald Reagan.

372
00:16:36,031 --> 00:16:37,615
Nou, dat zijn we
in Jackson, Mississippi,

373
00:16:37,699 --> 00:16:40,907
en Ronald Reagan zou dat doen
kus haar altijd op de wang
aan het einde van het lied.

374
00:16:40,990 --> 00:16:43,073
Nou, Ronald Reagan
kuste haar op de mond.

375
00:16:43,156 --> 00:16:47,907
Ze komt eraf, ze is woedend.
Ze zei: "Hij heeft een zwabber gemaakt
mijn amandelen, Jan.

376
00:16:47,990 --> 00:16:51,990
Hij kokhalsde me bijna.
Ik maak hier een einde aan."

377
00:16:52,073 --> 00:16:54,490
En ze kreeg
deze enorme rode jurk

378
00:16:54,573 --> 00:16:56,365
die ze ging dragen
naar het Witte Huis.

379
00:16:56,448 --> 00:16:59,949
Dus ze gaat het podium op,
ze doet "Stand By Your Man"
aan het einde.

380
00:17:00,031 --> 00:17:03,448
Normaal gesproken gaat ze uit
in het publiek en krijgt
een man om bij te staan.

381
00:17:03,532 --> 00:17:05,990
De president is
zit daar, alleen maar grijnzend,

382
00:17:06,073 --> 00:17:07,824
met zijn vrouw
bij hem zitten,

383
00:17:07,907 --> 00:17:09,824
en iedereen wist het
hoe jaloers ze was.

384
00:17:09,907 --> 00:17:14,323
En ineens,
Tammy gaat op zijn schoot zitten,
legt haar arm om zijn nek.

385
00:17:14,407 --> 00:17:17,198
De geheime dienst fleurt op,
iedereen knapt op.

386
00:17:17,281 --> 00:17:19,699
Ik dacht dat ik ging sterven.

387
00:17:19,782 --> 00:17:21,573
Dan gaan ze
in de kleedkamer,
en ze zei:

388
00:17:21,657 --> 00:17:23,699
‘Ik wed dat ik niet hoef te staan
niet meer door hem."

389
00:17:23,782 --> 00:17:25,865
(lachen)

390
00:17:25,949 --> 00:17:28,573
Mike:
De schijnbaar eindeloze reeks
van mannen in haar leven,

391
00:17:28,657 --> 00:17:31,073
natuurlijk,
voedde George's demonen aan,

392
00:17:31,156 --> 00:17:33,615
maar Tammy wel
haar eigen bijzondere problemen,

393
00:17:33,699 --> 00:17:36,865
volgens hun dochter,
Tamala Georgette Jones.

394
00:17:36,949 --> 00:17:38,115
We kregen doodsbedreigingen

395
00:17:38,198 --> 00:17:40,448
op mijn grootouders,
op mij, op mijn moeder.

396
00:17:40,532 --> 00:17:41,782
Op een avond gingen we bowlen,

397
00:17:41,865 --> 00:17:43,699
en er was iemand gebroken
ons huis binnen

398
00:17:43,782 --> 00:17:45,782
en zette elke aan
kraan en badkuip,

399
00:17:45,865 --> 00:17:48,198
zodat we, toen we thuiskwamen,
ons hele huis stond onder water.

400
00:17:48,281 --> 00:17:51,448
En op elke tv en spiegel,
elk type reflecterend oppervlak,

401
00:17:51,532 --> 00:17:55,407
ze hadden rode lippenstift meegenomen
en geschreven: "Slet, hoer, varken,"

402
00:17:55,490 --> 00:17:56,949
allemaal door het hele huis.

403
00:17:57,031 --> 00:18:00,573
Meerdere exemplaren
zoals dit was gebeurd
gedurende meerdere maanden.

404
00:18:00,657 --> 00:18:03,490
Mijn veronderstelling was altijd
dat het zo was

405
00:18:03,573 --> 00:18:06,573
een ontevreden fan
van George Jones'

406
00:18:06,657 --> 00:18:09,657
die boos was op Tammy
voor het scheiden van George.

407
00:18:09,740 --> 00:18:11,073
Ze vroeg mij om langs te komen,

408
00:18:11,156 --> 00:18:13,407
en dat deed ze bedachtzaam
gaf mij een jachtgeweer,

409
00:18:13,490 --> 00:18:15,156
die ik onder het bed heb geplaatst

410
00:18:15,240 --> 00:18:17,448
voor het geval er een sluiper is
kwam door,

411
00:18:17,532 --> 00:18:18,573
maar er gebeurde niets.

412
00:18:18,657 --> 00:18:20,407
En hetzelfde
de volgende nacht,

413
00:18:20,490 --> 00:18:21,740
er gebeurde niets,

414
00:18:21,824 --> 00:18:24,240
dus ik ben daar niet meer teruggegaan
om de nacht niet meer door te brengen,

415
00:18:24,323 --> 00:18:26,240
maar een paar dagen later,

416
00:18:26,323 --> 00:18:28,115
iemand heeft het huis gebombardeerd.

417
00:18:28,198 --> 00:18:29,323
(verbrijzelt)

418
00:18:29,407 --> 00:18:30,782
Georgette:
Ik was in de slaapkamer van mijn moeder,

419
00:18:30,865 --> 00:18:32,115
en het huis
daar in brand gestoken,

420
00:18:32,198 --> 00:18:33,824
en de hele achterkant
van het huis brandde af.

421
00:18:33,907 --> 00:18:35,740
De brandweercommandant van Tennessee heeft besloten

422
00:18:35,824 --> 00:18:39,198
om polygraaftesten te ondergaan
van iedereen dat
was daar geweest.

423
00:18:39,281 --> 00:18:44,115
En ze testten Tammy,
zei: "Misschien had ze dat wel gedaan
hier iets mee te maken."

424
00:18:44,198 --> 00:18:47,907
En ze testten haar dochters,
die op zijn best tieners waren.

425
00:18:47,990 --> 00:18:49,657
En elke keer
ze zouden er een testen,

426
00:18:49,740 --> 00:18:51,990
ze zouden zeggen,
'Zij heeft het gedaan. Wij hebben het.'

427
00:18:52,073 --> 00:18:54,615
Toen gingen ze testen
haar moeder, Mildred.

428
00:18:54,699 --> 00:18:57,115
‘Mildred moet dat gehad hebben
hier iets mee te maken."

429
00:18:57,198 --> 00:18:59,990
En haar grootmoeder,
die nauwelijks kon lopen,

430
00:19:00,073 --> 00:19:01,782
en zei: "Ze was erbij betrokken."

431
00:19:01,865 --> 00:19:07,115
Daarna,
Ik werd erg sceptisch
van elke polygraaftest.

432
00:19:07,198 --> 00:19:11,198
Allerlei bizarre,
er gebeurden onverklaarbare incidenten
in Tammy's leven.

433
00:19:11,281 --> 00:19:13,532
Weet je,
er is de vermeende ontvoering.

434
00:19:13,615 --> 00:19:15,490
Dat was niemand
ooit daarin gearresteerd.

435
00:19:15,573 --> 00:19:17,615
Er waren altijd mensen
uit om haar te halen

436
00:19:17,699 --> 00:19:20,281
of spionage rond Tammy,

437
00:19:20,365 --> 00:19:23,323
wat nooit echt was,
uh, weg uitgelegd.

438
00:19:23,407 --> 00:19:26,615
Mike:
Tammy zou dat uiteindelijk wel doen
hertrouwen met nog een andere manager

439
00:19:26,699 --> 00:19:30,699
en ontwikkelen
haar eigen dodelijke verslaving
naar pijnstillers op recept.

440
00:19:30,782 --> 00:19:33,740
George heeft zijn eigen dieptepunt bereikt
na het verlies van Tammy,

441
00:19:33,824 --> 00:19:35,865
de eend, de oude man,

442
00:19:35,949 --> 00:19:37,573
en dan verliezen
zijn beste vriend,

443
00:19:37,657 --> 00:19:40,073
Pinda Montgomery,
aan de georganiseerde religie.

444
00:19:40,156 --> 00:19:43,824
George was echt van streek
omdat Peanutt dat had gedaan
christen worden.

445
00:19:43,907 --> 00:19:45,824
Hij was jaloers
van Jezus.

446
00:19:45,907 --> 00:19:47,907
Charlene:
George begon
boos worden op Peanutt,

447
00:19:47,990 --> 00:19:51,990
omdat hij dat niet zou doen
ga concerten doen,
zou niet naar plaatsen gaan om te gokken,

448
00:19:52,073 --> 00:19:54,699
dus ik was thuis,
en George belde het huis.

449
00:19:54,782 --> 00:19:56,240
Hij zei,
"Waar is kleine Jezus?"

450
00:19:56,323 --> 00:19:58,657
Ik zei: "George,
wat bedoel je?"

451
00:19:58,740 --> 00:20:01,031
"Je weet wat ik bedoel.
Waar is kleine Jezus?

452
00:20:01,115 --> 00:20:03,407
‘Ik wil hem neerhalen,
Ik ga zijn baard eruit trekken,

453
00:20:03,490 --> 00:20:05,949
één voor één
met een pincet."

454
00:20:06,031 --> 00:20:07,699
En ik zou hem gewoon ophangen.
Nou, na een tijdje,

455
00:20:07,782 --> 00:20:10,281
Pinda heeft mij gebeld
en zei dat ze aan de praat raakten.

456
00:20:10,365 --> 00:20:13,198
En George vroeg het aan Peanutt
om hem te ontmoeten
bij Cypress Creek.

457
00:20:13,281 --> 00:20:15,365
Toen ik daar beneden kwam,
hij was daar beneden.

458
00:20:15,448 --> 00:20:18,240
Ik stopte daar,
en hij zat daar
met het raam naar beneden.

459
00:20:18,323 --> 00:20:21,281
En ik stopte naast hem,
en ik draaide mijn raam naar beneden

460
00:20:21,365 --> 00:20:24,323
en stak mijn armen uit
zomaar, weet je.

461
00:20:24,407 --> 00:20:26,782
Ik zei: "George, wat zijn er?
waarvoor vervolg je mij?"

462
00:20:26,865 --> 00:20:29,907
Hij zei,
‘Mensen weten het gewoon niet
waar ik mee doorga.”

463
00:20:29,990 --> 00:20:33,198
En allemaal tegelijk,
hij strekte zijn hand gewoon naast hem uit
en kreeg dat pistool.

464
00:20:33,281 --> 00:20:36,865
En hij zei: "Ik ga het zien
als je oud bent, kan God je redden
nu, jij m-f'er."

465
00:20:36,949 --> 00:20:38,782
Dat is wat hij zei,
de woorden zelf...

466
00:20:38,865 --> 00:20:40,490
alleen hij zei het woord.

467
00:20:40,573 --> 00:20:43,323
En hij schoot op mij,
poe, zo.

468
00:20:44,240 --> 00:20:46,740
Hij heeft mij gemist,
en toen trok hij

469
00:20:46,824 --> 00:20:49,782
die terug triggeren
op die .38 weer.
Ik kon het horen.

470
00:20:49,865 --> 00:20:52,448
Hij keek alleen maar
zo tegen mij zei hij:

471
00:20:52,532 --> 00:20:55,699
"Nou, Pinda,
Ik ga naar huis,"

472
00:20:55,782 --> 00:20:58,657
als niets
ooit was gebeurd.
Gewoon zo.

473
00:20:58,740 --> 00:21:01,198
Hij liet zijn raam open,
reed weg.

474
00:21:01,281 --> 00:21:05,407
Ik ging naar de sheriff.
Ik zei: "George Jones
heb net op mij geschoten,

475
00:21:05,490 --> 00:21:06,990
probeerde mij te vermoorden."

476
00:21:07,073 --> 00:21:10,740
Ik had een man die nam
zijn mes en groef de kogel
de deur uit.

477
00:21:10,824 --> 00:21:12,740
Mijn vriend was
de officier van justitie.

478
00:21:12,824 --> 00:21:15,824
We hebben allemaal samen gefeest
en zo, en hij vertelde me:

479
00:21:15,907 --> 00:21:18,240
"Nou, weet je,
hij gaat er met 15 jaar vandoor",

480
00:21:18,323 --> 00:21:21,198
zei hij, ‘omdat
dat is poging tot moord.
Dat is een misdrijf.

481
00:21:21,281 --> 00:21:22,782
‘Als je hem wilt achtervolgen

482
00:21:22,865 --> 00:21:25,281
en hem veroordelen,
Ik zal hem veroordelen."

483
00:21:25,365 --> 00:21:28,740
Maar ik heb de aanklacht tegen hem ingetrokken.
Ik heb de aanklacht laten vallen.

484
00:21:28,824 --> 00:21:32,115
Mike:
Geloof het of niet, dat is zo
een happy end aan dit verhaal,

485
00:21:32,198 --> 00:21:35,281
maar dat is het waarschijnlijk niet
je bent gewend om te horen.

486
00:21:35,365 --> 00:21:38,073
Wij hebben hem in het ziekenhuis gestopt
en droogde hem uit.

487
00:21:38,156 --> 00:21:43,198
En hij belde mij thuis,
na ongeveer vier of vijf weken.

488
00:21:43,281 --> 00:21:45,865
Hij zei: "Ik wilde
om te weten of je dat zou doen
een album met mij?"

489
00:21:45,949 --> 00:21:47,949
ik zei,
"Ja, dat zou ik graag doen."

490
00:21:48,031 --> 00:21:50,156
Hij zei: "Ik weet het
we hebben nu geen geld,

491
00:21:50,240 --> 00:21:52,490
"En het ziet er niet goed uit,
maar als je bij mij blijft,

492
00:21:52,573 --> 00:21:55,198
Ik heb een liedje, dat is
zal ons hieruit halen."

493
00:21:55,281 --> 00:21:58,115
Hij had zoveel vertrouwen,
het heeft ons overtuigd.

494
00:21:58,198 --> 00:22:00,907
"Oké, George,
dan heb je nodig
om daar binnen te komen.

495
00:22:00,990 --> 00:22:02,657
"Ga naar de studio,
weet je,

496
00:22:02,740 --> 00:22:05,573
en je stem terugkrijgen,
breng je hersenen terug,
en registreer dat."

497
00:22:05,657 --> 00:22:10,365

mijn vriend vandaag

498
00:22:12,865 --> 00:22:18,115

geen tranen

499
00:22:19,407 --> 00:22:23,865

weggaan

500
00:22:25,407 --> 00:22:31,073

glimlach in jaren

501
00:22:32,365 --> 00:22:36,031

vandaag van haar houden

502
00:22:36,115 --> 00:22:38,156
(gejuich)

503
00:22:38,240 --> 00:22:43,907

op zijn deur...

504
00:22:43,990 --> 00:22:47,031
Dat bracht gewoon de toppen naar boven
buiten de hitlijsten daar

505
00:22:47,115 --> 00:22:49,532
en was absoluut
het grootste lied

506
00:22:49,615 --> 00:22:51,240
voor twee solide jaren op rij.

507
00:22:51,323 --> 00:22:56,615

Ik hou van haar vandaag...

508
00:22:56,699 --> 00:22:58,156
Wayne:
George had
veel vrouwen,

509
00:22:58,240 --> 00:23:00,365
maar hij hield er maar van één,
en dat was Tammy.

510
00:23:00,448 --> 00:23:03,407
Hij zou het huis kunnen neerschieten,
maar hij hield van haar.

511
00:23:03,490 --> 00:23:07,407
Ik heb die man gezien
liggen en huilen 's nachts
hoeveel hij van Tammy hield.

512
00:23:07,490 --> 00:23:09,907
Ik denk dat ze dat allebei hadden
een verslavingsprobleem.

513
00:23:09,990 --> 00:23:11,699
Hij was verslaafd
aan alcohol,

514
00:23:11,782 --> 00:23:13,573
en Tammy
was verslaafd aan Jones.

515
00:23:13,657 --> 00:23:17,532

door mijn gedachten

516
00:23:17,615 --> 00:23:21,865

hij is voorgoed over haar heen'

517
00:23:21,949 --> 00:23:24,573
Mijn moeder, zelfs weken
voordat ze stierf,

518
00:23:24,657 --> 00:23:27,281
wij hadden een gesprek,
en ze zei gewoon ronduit:

519
00:23:27,365 --> 00:23:30,073
‘De liefde van mijn leven
zal altijd je vader zijn.

520
00:23:30,156 --> 00:23:32,073
Jouw vader is diegene voor mij."

521
00:23:32,156 --> 00:23:36,907

van haar houden

522
00:23:36,990 --> 00:23:40,073


523
00:23:40,156 --> 00:23:42,156
(gejuich, applaus)

524
00:23:50,949 --> 00:23:52,990
(themamuziek speelt)

525
00:24:32,907 --> 00:24:35,240
(toerental van automotoren)

526
00:24:36,824 --> 00:24:38,115
VERTELLER: Billy Joe Shaver,

527
00:24:38,198 --> 00:24:41,365
een van de grootste landen
muzieksongwriters die vandaag de dag leven.

528
00:24:42,490 --> 00:24:45,615
Hal was een vechter.
En ik heb veel ruzie gehad.

529
00:24:45,699 --> 00:24:48,448
Weet je, Hal zou dat doen
kom meestal 's avonds binnen.

530
00:24:48,532 --> 00:24:51,490
Ik zou slapen.
Ik voelde iets in mijn nek,

531
00:24:51,573 --> 00:24:53,615
en het zou een rotzooi zijn
roestig mes.

532
00:24:53,699 --> 00:24:56,782
En hij zou lezen
Alfred Lord Tennyson...

533
00:24:57,031 --> 00:24:59,323
‘In de vallei van de dood

534
00:24:59,615 --> 00:25:01,365
reed de 600."

535
00:25:01,699 --> 00:25:03,907
Het klinkt als iets
Hal zou het doen.

536
00:25:04,198 --> 00:25:05,824
Ik vertelde Wally erover,
ik zei,

537
00:25:05,907 --> 00:25:07,240
"Ik weet niet wat er is
de zaak met mij.

538
00:25:07,323 --> 00:25:08,615
Ik weet niet waarom
Ik ben niet weggegaan.

539
00:25:08,699 --> 00:25:10,365
Ik denk dat ik de poëzie leuk vond."

540
00:25:10,448 --> 00:25:12,824
Hij zei: ‘Nee, denk ik
hij hield van het mes."

541
00:25:12,907 --> 00:25:13,740
(LACHT)


